금이 간 영어로

• cracked
• crackpot
• cracky

• 간:    간 [염분의 정도] saltiness; a salt taste;
• 간:    간 [염분의 정도] saltiness; a salt taste; [조미] seasoning with salt; salting; [간장] soy (sauce). ~을 보다 taste to see how it is seasoned with salt. ~이 맞다 be well seasoned with salt. ~이 짜다[싱겁다] be too salty[b
• 간-:    inter-
• 간 간:    Liver
• 금이 가다:    check; crack; worm
• 금이 난:    crannied
• 간 (단위):    Kan (unit)
• 간 (불교):    Mātsarya
• 간 (음식):    Liver (food)
• 간 내각:    Kan Cabinet
• 더 간:    The Ghan
• 아베 간:    Kan Abe
• 이주 간:    fortnight
• 금이 가득찬:    gilden
• 눈금이 있는:    scaled

예문

1. And somebody is gonna start asking questions.
   금이 간 내 명성은 되살릴 수 없다고
2. Apparently she's got a big crack in her hull.
   선체에 크게 금이 간 것 같아
3. Diaoyu Island has been our ancester land that the Japanese took by force.
   조선의 국력이 금이 간 것은 결국 임진왜란 이전의 분란 때부터다.
4. This shock absorbing effect mitigates dot gain and any bouncing in the cylinders or sleeves that can appear as "chatter", "banding" or "gear marks" in the print.
   이러한 충격 흡수 효과는 점을 다시 덜어내고 인쇄 시 "금이 간 무늬", "줄무늬" 또는 "기어 얼룩"으로 나타날 수 있는 실린더 또는 슬리브의 바운싱과 도트 게인을 경감시킵니다.